Descrizione
Redattore tecnico qualificato e Traduttore di Manuali di istruzione, User Guide e Online Help per le lingue:
- italiano
- inglese
si propone aziende che necessitino di tradurre o redigere istruzioni tecniche per i propri prodotti hardware o software, ideate sia per la stampa sia per la consultazione elettronica, nonché per la progettazione di piattaforme e corsi di e-learning.
Munito di regolari licenze:
- Adobe Technical Communication Suite 2019 (incl. FrameMaker/RoboHelp/Captivate)
- Adobe Creative Suite 6 (incl. Photoshop/Illustrator/InDesign/Dreamweaver)
si garantisce dimestichezza nell'utilizzo dei più comuni applicativi SW per la realizzazione dei deliverable connessi alle attività descritte, nonché di altri software dedicati alla gestione dei contenuti (CMS).
Si valuta assunzione anche sulla base di contratti a progetto, eventualmente a distanza/in remoto laddove non sia necessaria o possibile la presenza in sede.