Descrizione

Vendo cassa militare vintage in legno, completamente vuota, con marcature originali stencil e vecchia etichetta cartacea parzialmente conservata. Oggetto molto scenografico, ideale per collezionismo militaria, arredo industriale/vintage, garage, officina, studio, negozio, esposizione o scenografia. Misure: Lunghezza: circa 106 cm Larghezza: circa 33 cm Altezza: circa 18 cm Peso: circa 10 kg Condizioni: Cassa usata/vintage, con evidenti segni del tempo e dell’uso: graffi, scheggiature, crepe, abrasioni, parti consumate, ossidazione sulle fasce metalliche, marcature scolorite ed etichetta cartacea originale rovinata. Interno vuoto, visibile in foto. Marcature visibili: “2 SHELL FIXED H.E. M71” “90 MM GUNS” “LOADED ROF 12-53” “SMOKELESS W/FUZE M.T. SQ. M500” “LOT ROF-1-3” “T.N.T.” “WITH EXPLOSIVE PROJECTILE” “HANDLE CAREFULLY” “FROM U.S.A. FOR MUTUAL DEFENSE” “PROCURED IN UNITED KINGDOM BY ORDNANCE CORPS UNITED STATES ARMY” Spiegazione storica: La cassa era originariamente destinata a contenere 2 colpi fissi H.E. M71 per cannoni da 90 mm. La marcatura “LOADED ROF 12-53” suggerisce una datazione attorno al dicembre 1953. ⚠️ Datazione dedotta dalle scritte, non certificata. La dicitura “FROM U.S.A. FOR MUTUAL DEFENSE” è compatibile con il contesto del Mutual Defense Assistance Program, programma statunitense di assistenza militare agli alleati avviato nel primo periodo della Guerra Fredda. La scritta “PROCURED IN UNITED KINGDOM BY ORDNANCE CORPS UNITED STATES ARMY” indica che il materiale originario collegato alla cassa fu probabilmente procurato nel Regno Unito dall’Ordnance Corps dell’esercito statunitense. ⚠️ Interpretazione basata sulle marcature visibili e sul confronto con una cassa gemella simile. IMPORTANTE: La vendita riguarda esclusivamente la cassa vuota in legno. Non sono presenti né inclusi munizioni, esplosivi, bossoli, proiettili, spolette, polveri o componenti militari attivi. Le scritte presenti sono riferite al contenuto originario storico

Modalità di consegna

In fase di acquisto potrai inserire l'indirizzo

Spedizione gestita dal venditore