Descrizione

Edizione con il testo inglese a fronte: pagina sinistra Shakespeare in lingua, pagina destra la traduzione italiana di Sergio Perosa, con il saggio introduttivo di Anna Luisa Zazo. Per il teatro elisabettiano il testo a fronte non è un vezzo: il verso originale è metà del valore dell'opera, e averlo accanto alla traduzione è l'unico modo di leggerlo davvero senza perdersi. A chi serve Agli studenti di letteratura inglese e a chi prepara un esame su Shakespeare, ma anche a chi vuole affrontare l'originale con una rete di sicurezza a portata di sguardo. Gli Oscar Classici bilingui sono la scelta abituale per questo tipo di lettura. Stato Ottimo. Copertina senza pieghe, angoli integri, dorso della brossura sano, taglio crema uniforme senza macchie né orecchie, pagine interne pulite e senza sottolineature. L'unico difetto è sul retro: una piccola etichetta adesiva bianca di prezzo in basso a sinistra, scrostata ai bordi, applicata sopra il prezzo di copertina originale. È visibile nella seconda foto. Dati editoriali William Shakespeare, Il mercante di Venezia · Mondadori, collana Oscar Classici · traduzione di Sergio Perosa, saggio di Anna Luisa Zazo · brossura · italiano con testo inglese a fronte · ISBN 9788804477433 Se ti interessano più titoli scrivimi: faccio un prezzo per il gruppo e li spedisco insieme. Spedizione in tutta Italia, oppure consegna a mano a Milano. Rispondo ai messaggi in giornata.

Modalità di consegna

In fase di acquisto potrai scegliere tra queste opzioni

Punto di ritiro

da 2,39 €

da 0,99 €

Ritiro del pacco presso un negozio o un locker

Consegna prevista entro 2-6 giorni lavorativi

Oppure

Consegna a domicilio

da 5,99 €

Il pacco verrà recapitato all'indirizzo da te scelto

Consegna prevista entro 3-6 giorni lavorativi

Spedizione gestita da Subito