Traduzione poesia 和歌 (Waka) presente nel libro:
人の世は夢のごとし
栄華は蝶の羽に同じ
一息にして散り失す
Il mondo degli uomini è come un sogno.
La gloria è simile alle ali di una farfalla:
in un solo respiro si disperde e scompare.
Titolo:
夢想兵衛胡蝶物語
“La storia della farfalla di Musohioe”
Questo volume appartiene alla celebre opera "Musohioe Kocho Monogatari" (夢想兵衛胡蝶物語), scritta da uno dei "giganti" della letteratura giapponese di fine Edo: Kyokutei Bakin.
Autore e illustratore:
Scrittore:
曲亭馬琴
Kyokutei Bakin questo è considerato uno dei capolavori della maturità di Bakin.
Illustratore:
歌川豊広
Utagawa Toyohiro
Editore:
平野屋徳兵衛
Hiranoya Tokubehei
È il nome dell'editore, molto attivo a Edo (Tokyo) per questo genere di pubblicazioni.
Anno:
江戸刷
Stampato a Edo
Genere:
Fushi / Kyokun (Satira / Romanzo didattico-morale).
Descrizione:
In questo volume, Musohioe arriva in un paese dove gli abitanti dedicano la vita esclusivamente al consumo di alcol. Bakin utilizza questa metafora per criticare i vizi della società del suo tempo:
Maggiorni Informazioni:
Libri simili si trovano nelle collezioni di:
National Diet Library (Giappone)
British Museum (Londra)
Metropolitan Museum of Art (New York)
Tecnica:
Xilografica, è una tecnica di incisione artistica tramite matrici incise su legno. In silte Ukiyo-e celebre genere artistico giapponese, che significa "immagini del mondo fluttuante".
Dati Principali
CondizioneOttimo - poco usato e ben conservato
TipologiaLetteratura e Narrativa
Modalità di consegna
In fase di acquisto potrai scegliere tra queste opzioni
Punto di ritiro
da 3,85 €
Ritiro del pacco presso un negozio o un locker
Consegna prevista entro 2-6 giorni lavorativi
Oppure
Consegna a domicilio
da 5,99 €
Il pacco verrà recapitato all'indirizzo da te scelto
Consegna prevista entro 3-6 giorni lavorativi
Spedizione gestita da Subito
Modalità di pagamento
Pagamento su Subito
Paga in totale sicurezza con TuttoSubito e beneficia della Protezione Acquisti. I tuoi dati di pagamento non vengono mai condivisi con il venditore.