Ricerche simili
1/5
Descrizione
l logo circolare impresso sulla fusione in ottone indica che si tratta di un orlatore per cartucce di fabbricazione francese, databile indicativamente tra la fine dell'Ottocento e i primi del Novecento. Il Marchio e i Dettagli Storici • Il Logo: Al centro del cerchio è raffigurata una nave (una galera a remi) sormontata dal numero del calibro (in questo caso si intravede la cifra 16, riferita al calibro dei fucili da caccia a canna liscia più diffuso in quell'epoca insieme al 12). • I Motti Scritti: Le scritte attorno al cerchio compongono un noto gioco di parole marinaro e un antico modo di dire francese: • In alto si legge "RENDS LE VENT" (che gioca sul doppio significato di "rendere il vento / orientare le vele per navigare" ma anche "prendere/andare al vento"). • In basso si legge "VOGUE LA GALÈRE", una celebre espressione idiomatica francese che significa "vada come vada" o "accada quel che accada" (un'esortazione fatalista a proseguire malgrado le difficoltà, legata alla fatica delle antiche navi a remi). Valore Aggiornato La presenza di un marchio storico francese così caratteristico e ancora ben leggibile ne aumenta l'interesse collezionistico rispetto ai modelli anonimi
Dati Principali
- Tipologia della collezioneAltro
- CondizioneBuono - usato ma ben conservato
Modalità di consegna
In fase di acquisto potrai scegliere tra queste opzioni
Spedizione gestita da Subito
Modalità di pagamento
Paga in totale sicurezza con TuttoSubito e beneficia della Protezione Acquisti. I tuoi dati di pagamento non vengono mai condivisi con il venditore.
orlatore per cartucce vintage
65 €
ID: 665326706