Descrizione
Elegante set di porta zucchero e porta tè degli anni '50, in autentica porcellana MCM, firmato Price & Kensington, Made in England. Questi raffinati oggetti dal design intramontabile sono un vero tesoro per gli amanti del vintage e degli accessori da collezione.
Il porta tè presenta un'affascinante figura di un saggio cinese, con i suoi tipici baffi all'ingiù, mentre il porta zucchero raffigura un lavoratore africano, un dettaglio unico che richiama l'estetica di metà secolo. Entrambi i pezzi sono in perfette condizioni, senza danni, e sono ideali per aggiungere un tocco di classe alla vostra casa o come pezzi da esposizione.
Perfetti per gli appassionati di design vintage, collezionisti di ceramiche, o chiunque desideri arricchire il proprio arredamento con un oggetto ricco di storia e carattere.
--------------------------------------------------------------------
Elegant 1950s sugar and tea caddies, made of authentic MCM porcelain, signed Price & Kensington, Made in England. These exquisite pieces, with their timeless design, are a true gem for vintage enthusiasts and collectors of fine accessories.
The tea caddy features a captivating figure of a Chinese sage with downward-pointing mustache, while the sugar caddy depicts an African worker, a unique detail that reflects mid-century aesthetics. Both pieces are in excellent condition, with no damage, and make a perfect addition to any home or as display items.
Ideal for vintage design lovers, ceramic collectors, or anyone looking to enrich their decor with a piece full of history and character.
-----------------------------------------------------
Dimensioni porta zucchero:
Altezza 25cm, larghezza 12cm, profondità 10cm
Dimensioni porta tè:
Altezza 23cm, larghezza 9cm, profondità 8cm
--------------------------------------------------------------------
Sugar caddy dimensions:
Height 9.8 inches, width 4.7 inches, depth 3.9 inches
Tea caddy dimensions:
Height 9.1 inches, width 3.5 inches, depth 3.1 inches