Fratelli Marx Il Cinema Dei Fratelli Marx

Descrizione

Fratelli Marx Il Cinema Dei Fratelli Marx The Coconuts 1929 Animal Crakers 1930 Horse Featers 1932 Monkey Businness 1931 Introduzione di Enrico Montesano Testo Raccolto e Tradotto da Francesca Bandel Dragone Finiti di stampare Ottobre 1992 Copertina Morbida Dim: 18,5x11x1 cm Libri nuovi mai letti. Libri dalle dimensioni contenute, ideali da mettere in valigia per le vacanze, per un viaggio in treno, aereo. Comodi da leggere in spiaggia, etc Il cinema dei Fratelli Marx Da Marx ai Fratelli Marx, Battuta facile di questi tempi, perfettamente in linea con la comicità deflagrante dei magnifici quattro, Ma diffusa anche in tempi meno sospetti. Infatti, si narra che Daniel Cohn Bendit, storico leader del Maggio francese, alla domanda “a quale corrente marxista si richiama? ” abbia risposto lapidariamente “Groucho”, lasciando l'intervistatore a bocca aperta, Tutto ciò, cari lettori, non per cercare radici nei Fratelli Marx ma per invitarvi al divertimento puro offerto dai testi inediti che vi proponiamo con questa nuova iniziativa. Quel fuoco di fila di giochi di parole, quel rincorrersi surreale di nonsense, fin qui inaccessibili nella nostra lingua, vi viene restituito in questi quattro libri attraverso una accurata traduzione in italiano nata a propria volta, in modo decisamente avventuroso. Anch'esso degno dei Fratelli Marx, Tutto degno dei Fratelli Marx, allora? In qualche modo si, come sempre quando i grandi artisti ci aiutano a scoprire il lato folle della vita. E a riderne