Descrizione

Adecco Italia SpA, filiale di Treviso Office, per azienda cliente con sede in zona Roncade, è alla ricerca di un/una: Traduttore/traduttrice ITA-ENG / ENG-ITA sostituzione maternità La risorsa si occuperà di: - Traduzione di software, documentazione tecnica e commerciale per il settore automotive dall'italiano all'inglese e dall'inglese all'italiano - Revisione e ottimizzazione di traduzioni pregresse - Analisi critica dei testi da tradurre, con individuazione e segnalazione di eventuali criticità Skill e Professionalità Requisiti richiesti: - Madrelingua e/o Laurea in Traduzioni/Interpretazione o Lingue in inglese - Precedenti esperienze di traduzione - Ottima conoscenza del pacchetto Office - Conoscenza di software per traduzione - Ottima conoscenza delle lingue italiana e inglese - Gradita la conoscenza di altre Lingue

Il presente annuncio è rivolto ad entrambi i sessi, ai sensi delle leggi 903/77 e 125/91, e a persone di tutte le età e tutte le nazionalità, ai sensi dei decreti legislativi 215/03 e 216/03.