E-commerce & Content Manager - Bilingue Italiano/Polacco
Il nostro e-commerce, specializzato in accessori per camper e veicoli ricreazionali, è alla ricerca di una nuova risorsa che si occupi della gestione del negozio online.
Cosa farai
o Tradurre testi da altre lingue all'italiano (in particolare dall'inglese).
o Scrivere contenuti in italiano: descrizioni prodotto, pagine categoria, articoli e guide con stile chiaro e persuasivo.
o Curare la SEO di base (titoli, meta description, formattazione, keyword principali).
o Gestire l'assistenza clienti pre e post-vendita via email, telefono e chat, con approccio professionale e orientato alla soluzione.
Requisiti
o Possesso di carta d'identità polacca e PESEL.
o Italiano: livello madrelingua/C2 (scrittura impeccabile).
o Polacco: ottima conoscenza (non necessariamente perfetta, ma avanzata).
o Capacità di scrivere testi fluidi e orientati alla vendita.
o Precisione, autonomia, problem solving e buona gestione delle priorità.
Costituiscono un plus
o Esperienza con Prestashop.
o Buona padronanza di Excel/Google Sheets e strumenti di collaborazione online.
o Laurea in Comunicazione, Marketing o affini.
o Conoscenza di altre lingue europee.
Cosa offriamo
o Inserimento in una realtà in crescita, con ampia autonomia operativa.
o Contratto full-time con modalità 100% da remoto.
Gli interessati possono inviare il proprio CV a: selezioni.ximplio@gmail.com
Cercheremo di visionare tutte le candidature il prima possibile e di fornire un riscontro.
Sarebbe preferibile una persona disponibile ad accettare e iniziare a lavorare entro la fine di settembre.
Dati Principali
Orario di LavoroFull time
SettoreMarketing - Comunicazione, Supporto al cliente