Descrizione

In 1930 We, CARTON OPTICAL INDUSTRIES, LTD., were founded as a wholesaler of spectacle frames in Tokyo, Japan, and then, in 1951 we began importing and exporting various kinds of optical goods as a trading company. In 1964 our own factory was established at the estate of about 14,000 square meters in Saitama so as to manufacture optical goods such as microscopes, binoculars, telescopes, magnifiers and ophthalmic instruments under a registered Carton brand. In 1988 our 100% capitalized factory, Carton Optical (Siam) Co., Ltd. was established in Pathumthani, Thailand to manufacture microscopes, etc., having some 160 employees. Our factory, Carton Optical (Siam) Co., Ltd. was approved to be accordance with ISO 9002 in December 1999, ISO 9001 in March 2001 and ISO 14001 in October 2004 to secure strict control of quality. Our products have been supplied under not only Carton brand but also OEM through dealers for long years, and we have enjoyed good reputations from customers and users as a reliable manufacturer, supplier and business partner of optical goods. Ho preferito aprire l'introduzione con le parole ufficiali della CARTON OPTICAL INDUSTRIES, LTD. che però rischiano di non offrire giusto merito alla storia "astronomica" della compagnia che durante gli anni '70 e soprattutto '80 si è resa protagonista di quella che è stata l'età dell'oro per l'astronomia amatoriale giapponese. I prodotti Carton, le cui lenti hanno equipaggiato molti strumenti marchiati da altri (Meade in partenza ad esempio), erano conosciuti per la alta qualità e specifiche interessanti che li hanno resi, anche in ambito giapponese, molto ricercati sia da nuovi che oggi sul mercato "vintage". Qui a seguire pubblico uno dei loro cataloghi più belli (anno 1985) i cui prodotti non sono quasi mai arrivati sul nostro mercato mentre hanno conosciuto una notevole fama in patria e sul territorio Statunitense (dove, seppur in quantità limitata, sono stati importati).