Descrizione
Rif: 39451036-296
Classe energetica: G
SARDEGNA. LA TERRA CHE RINASCE.
Uneredità antica, un futuro da scrivere.
SARDINIA. THE LAND REBORN.
An ancient legacy, a future waiting to be written.
Nel cuore più autentico del Sud Sardegna, dove la luce scolpisce il paesaggio e il mare profuma dinfinito, si apre una tenuta straordinaria, custode silenziosa di storia, natura e possibilità.
In the most authentic heart of Southern Sardinia, where the light sculpts the landscape and the sea carries the scent of eternity, lies an extraordinary estate, a silent guardian of history, nature, and potential.
Un luogo sospeso nel tempo, dove la terra racconta la propria memoria e invita a immaginare un nuovo destino.
A place suspended in time, where the land itself tells its story and invites a new vision to be born.
Questa proprietà è una promessa di rinascita: una gemma allo stato naturale, intatta, che attende mani sapienti e una visione contemporanea per tornare a splendere.
This property is a promise of rebirth a pristine gem awaiting inspired hands and a modern vision to make it shine once more.
Non è solo un investimento, ma un atto damore verso la Sardegna e le sue radici, verso quella materia viva che non perde mai valore: la terra.
It is more than an investment it is an act of love for Sardinia and its roots, for that living matter whose value never fades: the land itself.
Allinizio del Novecento, questi campi ospitavano una delle realtà vitivinicole più rinomate dellisola: la Cantina Lay, con sede di rappresentanza a Milano.
In the early 1900s, these lands were home to one of the islands most prestigious wine producers: Cantina Lay, which even maintained a representative office in Milan.
Qui si producevano vini e distillati dautore champagne, gin, whisky, porto simboli di unepoca di sperimentazione e audacia.
Here, refined wines and spirits were crafted champagne, gin, whisky, port symbols of an...