Noi insieme Cooperativa Sociale

CERCASI MEDIATORE CULTURALE DI LINGUA ARABA

La Comunità Alloggio per Minori ricerca un Mediatore Culturale di lingua araba da inserire nel proprio organico.

La figura si occuperà di favorire la comunicazione e l'integrazione dei minori di origine araba, supportando l'équipe educativa nella mediazione linguistica e culturale.

Si richiedono:

* Ottima conoscenza della lingua araba e della lingua italiana;
* Esperienza o formazione nell'ambito della mediazione culturale;
* Serietà, affidabilità e sensibilità nel lavoro con minori;
* Capacità di lavorare in équipe;
* Disponibilità e flessibilità.

Si offre inserimento in un contesto educativo e professionale dinamico.

Per informazioni e candidature inviare il proprio CV a:
? cooperativasocialecv@gmail.com

Mediatore culturale

Eureka S.r.l.-Impresa Sociale

L'Aquila
Profilo: Mediatore Linguistico-Culturale (Area Immigrazione)

Sede di lavoro: Centri di Accoglienza Straordinaria per Richiedenti Asilo siti nei comuni di Avezzano, Canistro e Civita D'Antino.

Orario: Full Time (38h/settimanali)

Requisiti richiesti:
o Ottima conoscenza della lingua italiana.
o Conoscenza della lingua araba, francese o inglese con livello madrelingua o almeno C1.

o Buone capacità relazionali, comunicative e di gestione delle situazioni interculturali.

o Disponibilità a lavorare in équipe e a relazionarsi con enti pubblici e privati.

o Patente B

Principali mansioni:
o Mediazione linguistica e culturale tra utenti e operatori.
o Traduzione e interpretariato durante colloqui, incontri e attività di vario genere.
o Accompagnamento degli utenti nell'accesso ai servizi del territorio.

Titoli preferenziali:
o Formazione specifica in mediazione linguistico-culturale.
o Esperienza documentata nel settore.
o Possesso di ulteriori competenze linguistiche.

Invitiamo chi fosse interessato ad inviare il proprio Curriculum Vitae specificando in oggetto "Candidatura per la posizione di mediatore - Area Immigrazione" al seguente indirizzo e-mail:
risorseumane@eurekassistenza.it
Si specifica che verranno presi in considerazione esclusivamente CV in formato NON editabile.

Mediatore Linguistico-Culturale (Area Immigrazione

CIDAS Cooperativa Sociale

CIDAS Cooperativa Sociale operante nell'ambito dei Servizi alla Persona ricerca MEDIATRICI/MEDIATORI LINGUISTICO INTERCULTURALI LINGUA BANGLA presso Ferrara e Bologna e rispettive Province.

Le figure ricercate si occuperanno di favorire la comprensione e la comunicazione linguistica e culturale con gli interlocutori allogeni tramite attività di traduzione (scritta/orale), intermediazione e consulenza culturale.

Le/I candidate/i dovranno essere in possesso dei seguenti requisiti:

- Essere madrelingua di lingua Bangla;
- Ottima conoscenza della lingua italiana;
- Capacità di ascolto attivo;
- In possesso di patente B.

CIDAS promuove le pari opportunità e valorizza la diversità. Le candidature sono valutate senza distinzione di genere, età, origine, disabilità, orientamento sessuale, identità di genere, credo o convinzioni personali, nel rispetto del D. Lgs. 216/2003. L'organizzazione è certificata ai sensi della PdR UNI 125:2022 sulla parità di genere.

Mediatrice/mediatore linguistico interculturale

synergie italia S.p.A

Synergie Italia Spa, agenzia per il lavoro di Pisa, cerca per azienda cliente specializzata nella consulenza in ambito formazione

Addetto/a corsi di formazione - zona Livorno

Posizione

La risorsa inserita, previo affiancamento ai tutor aziendali, si occuperà di effettuare formazione trasversale (nozioni base su utilizzo di dispositivi informatici e benessere sul lavoro) a lavoratori/trici del settore logistico, per un totale di circa dieci partecipanti.

Requisiti

Il/la candidato/a ideale ha un'estrazione umanistica degli studi ed una buona propensione nel relazionarsi con i discenti, o in alternativa ha già maturato anche breve esperienza presso APL, come operatore/trice politiche attive del lavoro o come mediatore/trice culturale.

Altre informazioni

Si offre: contratto di somministrazione full time dal lunedì al venerdì con i seguenti orari:
 dalle 09 alle 13 e dalle 14 alle 18 o dalle 06 alle 14 o dalle 14 alle 22 

5 livello del ccnl Commercio.

Luogo di lavoro: zona Interporto di Guasticce (Livorno)

L'offerta è rivolta a candidat? nel rispetto del Dlgs 198/2006 e dei Dlgs 215/2003 e 216/2003 e della PdR 125/2022.

Le persone interessate sono invitate a leggere l'informativa privacy ex artt. 13 e 14 del Reg. UE 2016/679.

Aut. Min. Prot. N. 1207 - SG del 16/12/2004

Addetto/a corsi di formazione LIVORNO Cod. 113

Coop. Fuori Luogo onlus

Cercasi mediatori zona MANTOVA e provincia (Viadana, Castellucchio, Bozzolo) per servizi a chiamata di facilitazione linguistica in ambito scolastico e socio/sanitario.

Si ricercano le seguenti lingue:
- Inglese (Nigeria, Ghana, ecc)
- Arabo (Marocco, Tunisia, Algeria)
- Spagnolo (Cuba)

Altre lingue sono comunque ricercate e verranno considerate.

Si prediligono candidati madrelingua con una ottima padronanza dell'italiano, anche se alla prima esperienza.

Per candidarsi mandare mail con proprio CV alla casella mediazioni@fuoriluogo.net; non verranno presi in considerazione altri canali di contatto.

Mediatore Culturale

Fai 2 acquisti con TuttoSubito e sblocca una **spedizione a 0,99 €**

Accedi

Ricerche simili

Mediatore culturale in Offerte di lavoro

Correlati

Richerche simili

Suggerimenti